1. Iwweldjar: jirreferi għal metodu ta' pproċessar li jikseb twaħħil atomiku ta' weldjaturi permezz ta' tisħin jew pressjoni, jew it-tnejn, b'materjali ta' mili jew mingħajrhom.
2. Ħjata tal-iwweldjar: tirreferi għall-parti tal-ġonta ffurmata wara li l-iwweldjar ikun ġie wweldjat.
3. Ġonta tar-ras: ġonta fejn l-uċuħ tat-tarf ta' żewġ weldjaturi huma relattivament paralleli.
4. Kanal: Skont ir-rekwiżiti tad-disinn jew tal-proċess, kanal ta' ċerta forma ġeometrika jiġi pproċessat fuq il-parti li trid tiġi wweldjata tal-iwweldjar.
5. Għoli tar-rinfurzar: Fil-weldjatura butt, l-għoli tal-parti tal-metall iwweldjat li taqbeż il-linja 'l fuq mill-wiċċ tas-sieq tal-weldjatura.
6. Kristallizzazzjoni: Il-kristallizzazzjoni tirreferi għall-proċess tal-formazzjoni u t-tkabbir tan-nukleu tal-kristall.
7. Kristallizzazzjoni primarja: Wara li titlaq is-sors tas-sħana, il-metall fil-ġabra tal-weldjatura jinbidel minn likwidu għal solidu, li jissejjaħ kristallizzazzjoni primarja tal-ġabra tal-weldjatura.
8. Kristallizzazzjoni sekondarja: Serje ta' proċessi ta' transizzjoni tal-fażi li jgħaddu minnhom il-metalli f'temperatura għolja meta jitkessħu għat-temperatura tal-kamra huma kristallizzazzjoni sekondarja.
9. Trattament ta' passivazzjoni: Sabiex tittejjeb ir-reżistenza għall-korrużjoni tal-istainless steel, film tal-ossidu jiġi ffurmat artifiċjalment fuq il-wiċċ.
10. Deossidazzjoni bid-diffużjoni: Meta t-temperatura tinżel, l-ossidu tal-ħadid li oriġinarjament kien maħlul fil-ġabra mdewba jkompli jinfirex fil-gagazza, u b'hekk inaqqas il-kontenut ta' ossiġnu fil-weldjatura. Dan il-metodu ta' deossidazzjoni jissejjaħ deossidazzjoni bid-diffużjoni.
11. Deformazzjoni tal-plastik: Meta l-forza esterna titneħħa, id-deformazzjoni li ma tistax terġa' lura għall-forma oriġinali hija deformazzjoni tal-plastik.
12. Deformazzjoni elastika: Meta l-forza esterna titneħħa, id-deformazzjoni li tista' tirrestawra l-forma oriġinali hija d-deformazzjoni elastika.
13. Struttura wweldjata: struttura tal-metall magħmula bl-iwweldjar.
14. Test tal-prestazzjoni mekkanika: metodu ta' ttestjar distruttiv biex jifhem jekk il-proprjetajiet mekkaniċi tal-metall iwweldjat u l-ġonot iwweldjati jissodisfawx ir-rekwiżiti tad-disinn.
15. Spezzjoni mhux distruttiva: tirreferi għall-metodu ta' spezzjoni tad-difetti interni tal-materjali u l-prodotti lesti mingħajr ħsara jew qerda.
16. Iwweldjar bl-ark: jirreferi għal metodu ta' wweldjar li juża ark bħala sors ta' sħana.
17. Iwweldjar bl-ark mgħaddas: jirreferi għall-metodu li bih l-ark jinħaraq taħt is-saff tal-fluss għall-iwweldjar.
18. Iwweldjar bl-ark protett bil-gass: jirreferi għall-metodu tal-iwweldjar li juża gass estern bħala l-mezz tal-ark u jipproteġi l-ark u ż-żona tal-iwweldjar.
19. Iwweldjar protett bil-gass tad-dijossidu tal-karbonju: metodu ta' wweldjar li juża d-dijossidu tal-karbonju bħala gass ta' protezzjoni, imsejjaħ iwweldjar bid-dijossidu tal-karbonju jew iwweldjar protett ieħor.
20. Iwweldjar bl-ark tal-argon: iwweldjar bi protezzjoni tal-gass bl-użu tal-argon bħala l-gass protettiv.
21. Iwweldjar bl-ark tal-metall argon: iwweldjar bl-ark tal-argon bl-użu ta' elettrodi tat-tidwib.
22. Qtugħ bil-plażma: Metodu ta' qtugħ bl-użu ta' ark tal-plażma.
23. Tħaffir bl-ark tal-karbonju: il-metodu li juża l-ark iġġenerat bejn il-virga tal-grafita jew il-virga tal-karbonju u l-biċċa tax-xogħol biex idub il-metall u jonfoħ bl-arja kkompressata biex jirrealizza l-metodu tal-ipproċessar tal-iskanalaturi fuq il-wiċċ tal-metall.
24. Ksur fraġli: Huwa tip ta' ksur li jseħħ f'daqqa mingħajr deformazzjoni plastika makroskopika tal-metall taħt stress ferm taħt il-punt taċ-ċediment.
25. Normalizzazzjoni: tisħin tal-azzar 'il fuq mil-linja tat-temperatura kritika Ac3, żamma tiegħu f'30-50°C għal żmien ġenerali, u mbagħad tkessiħ tiegħu fl-arja. Dan il-proċess jissejjaħ normalizzazzjoni.
26. It-temprar: jirreferi għall-proċess ta' trattament bis-sħana li fih l-azzar jissaħħan għal temperatura xierqa, jinżamm għal żmien ġenerali u mbagħad jitkessaħ bil-mod biex tinkiseb struttura qrib l-istat ta' ekwilibriju
27. Tkessiħ: Proċess ta' trattament bis-sħana fejn l-azzar jissaħħan għal temperatura 'l fuq minn Ac3 jew Ac1, u mbagħad jitkessaħ malajr fl-ilma jew fiż-żejt wara l-preservazzjoni bis-sħana biex tinkiseb struttura ta' ebusija għolja.
28. Ittemprar komplet: jirreferi għall-proċess tat-tisħin tal-biċċa tax-xogħol 'il fuq minn Ac3 sa 30°C-50°C għal ċertu perjodu ta' żmien, imbagħad tkessiħ bil-mod għal taħt il-50°C bit-temperatura tal-forn, u mbagħad tkessiħ fl-arja.
29. Apparat tal-iwweldjar: Apparat użat biex jiżgura d-daqs tal-iwweldjar, itejjeb l-effiċjenza, u jipprevjeni d-deformazzjoni tal-iwweldjar.
30. Inklużjoni tal-gagazza: Gagazza tal-iwweldjar li tibqa' fil-weldjatura wara l-iwweldjar.
31. Gagazza tal-iwweldjar: gagazza solida li tgħatti l-wiċċ tal-weldjatura wara l-iwweldjar.
32. Penetrazzjoni mhux kompluta: Il-fenomenu fejn l-għerq tal-ġonta ma jiġix penetrat kompletament waqt l-iwweldjar.
33. Inklużjoni tat-tungstenu: Partiċelli tat-tungstenu li jidħlu fil-weldjatura mill-elettrodu tat-tungstenu waqt l-iwweldjar protett b'gass inert tat-tungstenu.
34. Porożità: Waqt l-iwweldjar, il-bżieżaq fil-ġabra mdewba ma jirnexxilhomx jaħarbu meta jissolidifikaw u jibqgħu jiffurmaw toqob. L-istomi jistgħu jinqasmu fi stomi densi, stomi bħal dud u stomi bħal labar.
35. Qtugħ taħt il-parti ta' taħt: minħabba għażla mhux xierqa tal-parametri tal-iwweldjar jew metodi ta' tħaddim mhux korretti, skanalaturi jew depressjonijiet prodotti tul il-metall bażi tas-sieq tal-iwweldjar.
36. Tumur tal-iwweldjar: Matul il-proċess tal-iwweldjar, il-metall imdewweb jiċċirkola lejn il-metall bażi mhux imdewweb barra l-iwweldjar biex jifforma tumur tal-metall.
37. Ittestjar mhux distruttiv: Metodu ta' skoperta ta' difetti mingħajr ma ssir ħsara lill-prestazzjoni u l-integrità tal-materjal spezzjonat jew tal-prodott lest.
38. Test tal-qerda: metodu ta' ttestjar għall-qtugħ ta' kampjuni minn weldjaturi jew biċċiet tat-test, jew għat-twettiq ta' testijiet distruttivi mill-prodott kollu (jew parti simulata) biex jiġu vverifikati l-proprjetajiet mekkaniċi varji tiegħu.
39. Manipulatur tal-iwweldjar: Apparat li jibgħat u jżomm ir-ras tal-iwweldjar jew it-torċa tal-iwweldjar fil-pożizzjoni li għandha tiġi wweldjata, jew iċċaqlaq il-magna tal-iwweldjar tul trajettorja preskritta b'veloċità tal-iwweldjar magħżula.
40. Tneħħija tal-gagazza: il-faċilità li biha l-qoxra tal-gagazza taqa' mill-wiċċ tal-weldjatura.
41. Il-manifatturabbiltà tal-elettrodu: tirreferi għall-prestazzjoni tal-elettrodu waqt it-tħaddim, inkluż l-istabbiltà tal-ark, il-forma tal-weldjatura, it-tneħħija tal-gagazza u d-daqs tal-ispatter, eċċ.
42. Tindif tal-għeruq: L-operazzjoni tat-tindif tal-għerq tal-iwweldjar minn wara tal-weldjatura biex tipprepara għall-iwweldjar minn wara tissejjaħ tindif tal-għeruq.
43. Pożizzjoni tal-iwweldjar: il-pożizzjoni spazjali tal-ħjata tal-iwweldjar waqt l-iwweldjar bil-fużjoni, li tista' tiġi rappreżentata mill-angolu tal-inklinazzjoni tal-ħjata tal-iwweldjar u l-angolu tar-rotazzjoni tal-ħjata tal-iwweldjar, inkluż iwweldjar ċatt, iwweldjar vertikali, iwweldjar orizzontali u iwweldjar overhead.
44. Konnessjoni pożittiva: Il-biċċa tal-iwweldjar hija konnessa mal-pol pożittiv tal-provvista tal-enerġija, u l-elettrodu huwa konness mal-pol negattiv tal-provvista tal-enerġija.
45. Konnessjoni inversa: il-metodu tal-wajers fejn il-weldjatura hija konnessa mal-pol negattiv tal-provvista tal-enerġija, u l-elettrodu huwa konness mal-pol pożittiv tal-provvista tal-enerġija.
46. Konnessjoni pożittiva DC: Meta tuża provvista ta' enerġija DC, il-biċċa tal-iwweldjar hija konnessa mal-pol pożittiv tal-provvista tal-enerġija, u l-virga tal-iwweldjar hija konnessa mal-pol negattiv tal-provvista tal-enerġija.
47. Konnessjoni inversa DC: Meta tintuża provvista ta' enerġija DC, il-biċċa tal-iwweldjar hija konnessa mal-pol negattiv tal-provvista tal-enerġija, u l-elettrodu (jew elettrodu) huwa konness mal-pol pożittiv tal-provvista tal-enerġija.
48. Ebusija tal-ark: tirreferi għall-grad li fih l-ark huwa dritt tul l-assi tal-elettrodu taħt l-effetti tat-tinxtorob bis-sħana u t-tinxtorob manjetiku.
49. Karatteristiċi statiċi tal-ark: Taħt il-kundizzjoni ta' ċertu materjal tal-elettrodu, mezz tal-gass u tul tal-ark, meta l-ark jinħaraq b'mod stabbli, ir-relazzjoni bejn il-kurrent tal-iwweldjar u l-bidla fil-vultaġġ tal-ark ġeneralment tissejjaħ karatteristika volt-ampere.
50. Pixxina mdewba: Il-parti tal-metall likwidu b'ċerta forma ġeometrika ffurmata fuq il-weldjatura taħt l-azzjoni tas-sors tas-sħana tal-iwweldjar waqt l-iwweldjar bil-fużjoni.
51. Parametri tal-iwweldjar: Waqt l-iwweldjar, jintgħażlu diversi parametri biex tiġi żgurata l-kwalità tal-iwweldjar (bħal kurrent tal-iwweldjar, vultaġġ tal-ark, veloċità tal-iwweldjar, enerġija tal-linja, eċċ.).
52. Kurrent tal-iwweldjar: il-kurrent li jiċċirkola fiċ-ċirkwit tal-iwweldjar waqt l-iwweldjar.
53. Veloċità tal-iwweldjar: it-tul tal-ħjata tal-iwweldjar kompluta għal kull unità ta' ħin.
54. Deformazzjoni tat-tidwir: tirreferi għad-deformazzjoni fejn iż-żewġt itruf tal-komponent huma mibrumin f'angolu madwar l-assi newtrali fid-direzzjoni opposta wara l-iwweldjar.
55. Deformazzjoni tal-mewġ: tirreferi għad-deformazzjoni ta' komponenti li jixbħu l-mewġ.
56. Deformazzjoni angolari: Hija d-deformazzjoni kkawżata mill-inkonsistenza tat-tinxtorob trasversali tul id-direzzjoni tal-ħxuna minħabba l-assimetrija tas-sezzjoni trasversali tal-weldjatura.
57. Deformazzjoni laterali: Huwa l-fenomenu tad-deformazzjoni tal-weldjatura minħabba t-tinxtorob lateralment taż-żona tat-tisħin.
58. Deformazzjoni lonġitudinali: tirreferi għad-deformazzjoni tal-weldjatura minħabba t-tinxtorob lonġitudinali taż-żona tat-tisħin.
59. Deformazzjoni tal-liwi: tirreferi għad-deformazzjoni li fiha l-komponent jitgħawweġ fuq naħa waħda wara l-iwweldjar.
60. Grad ta' trażżin: jirreferi għal indiċi kwantitattiv li jkejjel ir-riġidità tal-ġonot iwweldjati.
61. Korrużjoni intergranulari: tirreferi għal fenomenu ta' korrużjoni li jseħħ tul il-konfini tal-qmuħ tal-metalli.
62. Trattament bis-sħana: il-proċess li bih il-metall jissaħħan għal ċerta temperatura, jinżamm f'din it-temperatura għal ċertu perjodu ta' żmien, u mbagħad jitkessaħ għat-temperatura tal-kamra b'ċerta rata ta' tkessiħ.
63. Ferrite: Soluzzjoni solida ta' kannizzata kubika ċċentrata fuq il-ġisem iffurmata minn ħadid u karbonju.
64. Xquq sħan: Matul il-proċess tal-iwweldjar, il-ħjata tal-iwweldjar u l-metall fiż-żona affettwata mis-sħana jitkessħu għaż-żona ta' temperatura għolja ħdejn il-linja tas-solidus biex jipproduċu xquq tal-iwweldjar.
65. Xquq ta' tisħin mill-ġdid: jirreferi għax-xquq iġġenerat meta l-weldjatura u ż-żona affettwata mis-sħana jerġgħu jissaħħnu.
66. Xquq fl-iwweldjar: Taħt l-azzjoni konġunta tal-istress tal-iwweldjar u fatturi fraġli oħra, il-forza ta' twaħħil tal-atomi tal-metall fiż-żona lokali tal-ġonta wweldjata tinqered biex tifforma vojt iġġenerat minn interfaċċja ġdida, li għandha vojt qawwi u Karatteristiċi ta' proporzjon tal-aspett kbir.
67. Xquq fil-krateri: xquq termali ġġenerati fil-krateri tal-ark.
68. Tiċrit f'saffi: Waqt l-iwweldjar, tiġi ffurmata xquq fil-forma ta' sellum tul is-saff tat-tidwir tal-pjanċa tal-azzar fil-membru wweldjat.
69. Soluzzjoni solida: Hija kumpless solidu ffurmat mid-distribuzzjoni uniformi ta' sustanza waħda f'sustanza oħra.
70. Fjamma tal-iwweldjar: ġeneralment tirreferi għall-fjamma użata fl-iwweldjar bil-gass, li tinkludi wkoll fjamma atomika tal-idroġenu u fjamma tal-plażma. F'gassijiet kombustibbli bħall-idroġenu tal-aċetilena u l-gass tal-pitrolju likwifikat, l-aċetilena toħroġ ammont kbir ta' sħana effettiva meta tinħaraq f'ossiġnu pur, u t-temperatura tal-fjamma hija għolja, għalhekk il-fjamma ossjaċetilena tintuża prinċipalment fl-iwweldjar bil-gass fil-preżent.
71. Stress: jirreferi għall-forza li oġġett iġarrab għal kull unità ta' erja.
72. Stress termali: jirreferi għall-istress ikkawżat minn distribuzzjoni irregolari tat-temperatura waqt l-iwweldjar.
73. Stress tat-tessut: jirreferi għall-istress ikkawżat minn bidliet fit-tessuti kkawżati minn bidliet fit-temperatura.
74. Stress unidirezzjonali: Huwa l-istress li jeżisti f'direzzjoni waħda fil-weldjatura.
75. Stress f'żewġ direzzjonijiet: Huwa l-istress li jeżisti f'direzzjonijiet differenti fi pjan.
76. L-istress permess tal-weldjatura: jirreferi għall-istress massimu permess li jeżisti fil-weldjatura.
77. Stress tax-xogħol: L-istress tax-xogħol jirreferi għall-istress li jġorr il-weldjatura tax-xogħol.
78. Konċentrazzjoni tal-istress: tirreferi għad-distribuzzjoni irregolari tal-istress tax-xogħol fil-ġonta wweldjata, u l-valur massimu tal-istress huwa ogħla mill-valur medju tal-istress.
79. Stress intern: jirreferi għall-istress ippreservat fil-korp elastiku meta ma jkun hemm l-ebda forza esterna.
80. Żona sħuna żżejjed: Fiż-żona tal-iwweldjar affettwata mis-sħana, ikun hemm żona bi struttura sħuna żżejjed jew qmuħ oħxon b'mod sinifikanti.
81. Struttura żżejjed: Matul il-proċess tal-iwweldjar, il-metall bażi ħdejn il-linja tal-fużjoni spiss jisħon iżżejjed lokalment, u dan iwassal biex il-qamħ jikber u jifforma struttura bi proprjetajiet fraġli.
82. Metall: S’issa ġew skoperti 107 elementi fin-natura. Fost dawn l-elementi, dawk b’konduttività elettrika tajba, konduttività termali, u fjammabbiltà u tleqqija metallika jissejħu metalli.
83. Ebusija: Il-kapaċità ta' metall li jirreżisti l-impatt u l-interċettazzjoni tissejjaħ ebusija.
Fragilità ta' 84.475°C: Iwweldjar b'fażi doppja ta' ferrite + awstenite li fih aktar fażi ferrite (aktar minn 15~20%), wara tisħin f'350~500°C, il-plastiċità u t-tebusija jitnaqqsu b'mod sinifikanti, jiġifieri, il-materjal jinbidel f'fraġli. Minħabba l-iktar fragilità mgħaġġla f'475°C, ħafna drabi tissejjaħ fragilità ta' 475°C.
85. Fużibbiltà: Il-metall huwa solidu f'temperatura normali, u meta jissaħħan għal ċerta temperatura, jinbidel minn stat solidu għal stat likwidu. Din il-proprjetà tissejjaħ fużibbiltà.
86. Tranżizzjoni ta' short-circuit: il-qatra fit-tarf tal-elettrodu (jew wajer) tkun f'kuntatt ta' short-circuit mal-ġabra mdewba, u minħabba s-sħana żejda qawwija u t-tinxtorob manjetiku, tinfaqa' u tittrasferixxi direttament għall-ġabra mdewba.
87. Tranżizzjoni tal-isprej: Il-qatra mdewba hija fil-forma ta' partiċelli fini u tgħaddi malajr mill-ispazju tal-ark għall-ġabra mdewba b'mod simili għall-isprej.
88. Tixxarrab: Waqt l-ibbrejżjar, il-metall tal-mili tal-ibbrejżjar jiddependi fuq azzjoni kapillari biex jiċċirkola fid-distakk bejn il-ġonot tal-ibbrejżjar. Il-kapaċità ta' dan il-metall tal-mili likwidu tal-ibbrejżjar li jinfiltra u jaderixxi mal-injam tissejjaħ tixxarrab.
89. Segregazzjoni: Hija d-distribuzzjoni mhux uniformi tal-komponenti kimiċi fl-iwweldjar.
90. Reżistenza għall-korrużjoni: tirreferi għall-abbiltà tal-materjali tal-metall li jirreżistu l-korrużjoni minn diversi mezzi.
91. Reżistenza għall-ossidazzjoni: tirreferi għall-abbiltà tal-materjali tal-metall li jirreżistu l-ossidazzjoni.
92. Fragilità tal-idroġenu: Il-fenomenu li fih l-idroġenu jikkawża tnaqqis serju fil-plastiċità tal-azzar.
93. Tisħin wara t-tisħin: Dan jirreferi għall-miżura teknoloġika tat-tisħin tal-iwweldjar għal 150-200°C għal perjodu ta' żmien immedjatament wara l-iwweldjar kollu kemm hu jew lokalment.
Ħin tal-posta: 14 ta' Marzu 2023

